Sau những ngày họp mặt với bạn bè ở New York, Hồng Châu nghỉ 2 tuần phép nhân dịp Giáng Sinh và Năm Mới về thăm gia đình anh chị em ở tiểu bang Connecticut. Chia sẻ với các bạn ngày Christmas và New Year thật ấm cúng bên đại gia đình cùng những món ăn thuần túy Việt Nam.

Thứ Tư 23/12/2015 ghé vào cây xăng trên đường 370 ở New York

Sáng Christmas, thứ Sáu 25/12/2015, ở Connecticut

Chuẩn bị ăn tối đêm Noel

Buổi ăn tối đêm Noel với gia đình

Món chạo tôm được trình bày rất hấp dẫn cho buổi ăn tối tại nhà anh Hiệp

ở thủ phủ tiểu bang Connecticut chiều thứ Bảy 26/12/2015

Chuẩn bị buổi ăn tối ở nhà anh Hiệp

Mọi người thưởng thức rượu vang, chúc mừng sức khỏe

Gia đình và bạn bè trò chuyện trong buổi ăn tối

Chúc mừng Năm Mới đêm giao thừa thứ Năm 31/12/2015

Xôi màu nhìn bắt mắt

Trái cây tươi ngon vô cùng

Happy New Year!

Buổi ăn tối Năm Mới thứ Sáu 1/1/2016

Chiều Chủ Nhật 3/1/2016, trên đường về New York qua cầu Tappan Zee, cầu dài 4881m

Đến 9:30 tối, trời đổ tuyết đầy đường